Nuées ardentes

[vesuvebout]

je pense que se sont deux synonime, mais je n'en suis pas sur

[helens]

"coulées pyroclastiques" est un terme plus général que nuées ardentes! Les nuées ardentes sont liés aux éruptions péléennes alors que le terme de coulée pyroclastique englobe différents types d'écoulement pyroclastique!

[helens]

pour les nuées ardentes, j'ai oublié le type Merapi!

[ericreiter]

Bonjour

Si les 2 expressions définnissent des choses différentes, pourquoi les anglophones ont ils une seule expression (pyroclastic flow)?

Merci de votre aide
Eric

[helens]

Le terme nuée ardente est utilisé en mémoire de Lacroix, particulièrement en france, qui avait décrit l'éruption de 1902 de la montagne pelée. Ce terme perd du terrain de nos jours et on utilise beaucoup plus la nomenclature anglo-saxone!