Conversion Word vers HTML et pdf

[anna_log]

Bonjour

Je ne suis pas très versé en informatique. D'où le problème suivant.

Je dispose d'un assez long fichier Word (+/- 180 pages) que je désire convertir en HTML, afin de publier le document sur le web.
Je rencontre un problème du fait que ce fichier comporte beaucoup de Microsoft Equations 3.0 qui, en affichage HTML, sont complètement décalées et déformées.
Existe-t-il une solution pour récupérer ce document avec une présentation correcte des équations et sans devoir réécrire complètement celles-ci ?

Peut-on aussi me conseiller sur la procédure à suivre pour convertir ce fichier particulier en pdf ?

Je remercie d'avance l'auteur de toute réponse à ce sujet.

[r-one]

Salut!
Va voir sur http://scamup.univ-mrs.fr/salon/equationswindows/ . J'espere que ca sera bon.
++++

[bardamu]

Salut,
pour la conversion en pdf, il y a des drivers d'imprimantes virtuelles comme pdfcreator : http://www.01net.com/telecharger/win...hes/26668.html

Tu installes le logiciel et ensuite dans tes choix d'imprimante tu auras pdfcreator. T'ouvres ton doc, tu fais imprimer, tu choisis pdfcreator et il te fait un pdf.
Ca marche pour tout ce qui peut s'imprimer et c'est gratuit !

[Jean-François 07]

Méfie toi quand même : pas mal de ces drivers sont des sharewares déguisés qui t'incrustent de la pub dans la page pdf tant que tu ne t'es pas enregistré...
Sinon il en existent effectivement des gratuits...

[jepoirrier]

Méfie toi quand même : pas mal de ces drivers sont des sharewares déguisés qui t'incrustent de la pub dans la page pdf tant que tu ne t'es pas enregistré...
Sinon il en existent effectivement des gratuits...

PDFCreator fait partie de ces logiciels libres et gratuits, sans publicité. C'est vraiment un bon logiciel pour créer des PDF ...

[aquilegia]

Open Office transforme aussi les fichiers .doc en .pdf (et en plus, il remplace avantageusement Word... )

[JPL]

Il peut remplacer, mais à partir d'un document existant la mise en page peut être un peu changée.

[anna_log]

Bonjour

Salut!
Va voir sur http://scamup.univ-mrs.fr/salon/equationswindows/ . J'espere que ca sera bon.
++++

Merci.

Ce site explique comment récupérer pour For Eva les images GIF des formules générées au moyen de l'éditeur d'équations de Word au moment de la création d'un fichier HTML.

Mon problème, c'est : comment éviter que la conversion HTML ne perturbe l'alignement des formules ?
Car, apparemment, le bas des images est réaligné sur le bas du texte. Ce qui a un effet désastreux sur les formules contenant des fractions du genre :

exemple :

[anna_log]

Mon exemple ci-dessus est un peu faussé du fait d'une distraction et de ce que j'ai utilisé ici LaTex qui ne donne justement pas le même résultat que Microsoft Eq. 3.0 (le résultat est un peu meilleur, mais pas miraculeux).

Revoici l'exemple tel qu'il serait sorti en ME 3.0 :
Exemple : x' =
ce qui ne me paraît pas du meilleur effet.
Il y a manifestement quelque chose que je n'ai pas compris.

[anna_log]

Décidément,
Je vais avoir des ennuis avec Microsoft. Donc je corrige.

Je précise que les formules sortent correctement dans Word (bien alignées sur le texte), mais que c'est la conversion vers HTML qui les perturbe comme ci-dessus.

[JPL]

Rajouter dans la balise <img scr="....." align="middle">

[nitrojean]

Bonjour et Bon No&#235;l.

Rajouter dans la balise <img scr="....." align="middle">

Veuillez m'excuser de relancer un vieux fil.

Je trouve que ce genre de procédure n'est pas très performant. Pour des formules un peu complexes (avec intégrales, fractions, crochets, ...), l'alignement selon cette procédure reste fort approximatif et généralement peu satisfaisant. Il me semble plus efficace de créer un code html rigoureux (ce qui implique bien sûr de retaper un code source).
Que pensez-vous de
http://people.hofstra.edu/faculty/St...on/encode.html
?
Il est vrai que l'aide à propos de la syntaxe à respecter n'est pas très claire.
Pouvez-vous m'indiquer la procédure qui vous para&#238;t la plus simple (tout en étant rigoureuse) ?

...Mais il est vrai que je m'écarte un peu des critères d'anna-log qui voulait utiliser directement le texte Word


Merci d'avance.

[didpoy]

Hello

Tenter avec:

Word vers Pdf = PdfCreator (freeware)
et
Pdf vers htlm = pdf2html (freeware)

(chercher avec goggle)

ça devrait fonctionner

bye