Le problème vient du fait que tu oublies plein de termes dans tes développements successifs.
Déjà rien que le DL de cosinus au dénominateur n'est pas poussé assez loin : tu veux aller à l'ordre 5, or tu t'arrêtes à l'ordre 2 en cosinus ce qui fait que tu loupes par exemple le terme qui ramené au numérateur avec le DL de 1/(1-X) donnera un terme d'ordre 5 une fois multiplié par x
Enfin, n'oublie pas que , encore une fois c'est pareil tu as loupé un terme en ne prenant pas le carré de X