Devenir interprète de conférence et étudier à Oxford

LouisV · 17/07/2012 - 21h49

Bonsoir,

J'ai 18 ans et je suis titulaire d'un baccalauréat littéraire (Mention bien - 15,13 de moyenne générale). Je désirerais devenir interprète de conférence. Pour ce faire, j'intègre à la rentrée prochaine, une classe préparatoire littéraire (Lettres supérieures). J'ai pour but d'obtenir une licence, et d'intégrer l'ISIT (à Paris), pour deux ans. Au départ, je pensais réaliser mes 2 années de prépa, puis une licence LEA ou une double licence Anglais-Allemand. Cependant, intégrer l'ISIT nécessite, en plus d'une licence, une année à l'étranger. C'est pourquoi j'aimerais effectuer ma L3 en Angleterre, à Oxford. Sur un post diffusé récemment sur ce forum, j'ai compris que pour intégrer cette école, il me faudrait me baser sur mes notes du bac, une lettre de motivation, et tout miser sur l'interview (si j'en obtiens évidemment). Mais j'ai du mal à me décider quant au choix de la formation qui me serait la plus utile. En effet, Oxford en propose des tonnes!!!

Sachant qu'il me faut maîtriser 2 langues au minimum pour devenir interprète, je pense prendre l'anglais et l'allemand (langues que j'étudie depuis de nombreuses années). Peut-être pourrai-je choisir une formation "Langages européens" en allemand, combinée à une formation en une autre langue (telle qu'Italien débutant, Tchèque débutant, Russe débutant, Portugais débutant, Grec moderne débutant, ou bien même Français (je reconnais que c'est un peu de la triche

, mais je suis persuader que même pour un français, ça peut être difficile!), tout cela bien sûr en supposant que j'arrive à intégrer Oxford.

Enfin bref, tout ça pour dire que je suis un peu perdu, et que quelques avis pourraient m'aider à y voir plus clair!

Je suis extrêmement motivé et travailleur!
Que devrais-je faire, d'après vous? Y a-t'il une équivalence entre la classe prépa et la L3 à Oxford, ou faudrait-il que je recommence le programme en L1? (Je serais même prêt à tenter d'intégrer Oxford après ma première année de prépa, pour y rester 2 ans. Est-ce possible d'après vous?)

Merci beacoup d'avance,
Cordialement,
Bonne soirée!