merci pour la réponse rapide mais j'ai déjà mis à jour le driver.
en plus, il y a deux cartes sur ces pc : une intégrée et une additionnelle et c'est toujours le même problème quelque soit la carte utilisée.