j'ai parcouru le pdf sur la technique basée sur "un champ électromagnétique BF variable/tournant", soit c'est une mauvaise traduction, soit ils ont péché par le désir de vouloir trop vulgariser, mais ils y a des erreurs ou des imprécisions graves.

Genre:" La présence des nano-cristaux perturbent l’équilibre calco-carbonique entraînant l’eau à les
dissoudre"??

"La création des nano-cristaux modifie légèrement
l’équilibre thermodynamique de l’eau"??

"aucune modification définitive de l’eau"?? dans les avantages écologiques de la méthode

A+