mdr, 3 heures que je cherche, et voila apparament la solution

pour uprgrader le base de donnée, vous ouvrer sous phpmyadmin un fichier *.sql pour le charger
et quand vous faites executer : message d'erreur

il suffit d'ouvrir le fichier a la main ( bloc-note ), copier son contenu et le coller dans la fenetre pour executer les scripts ! c'est tout !

bon, maintenant, on va soir si le forum fonctionne correctement