finallement, après reflexion, le terme "energies opposées" ne me convient pas...