C'est en première approximation, en négligeant l'énergie perdue pendant le choc sous forme de chaleur ou autre.
c'est aussi en négligeant la rotation des boules autour d'un axe non perpendiculaire au tapis, ce qui donne l'effet

m@ch3