Bonjour!
Je viens de regarder la vidéo.
Très intéressante et instructive pour ce qui est de la conception de la recherche il y a 50 ans! Il est bien évident que les connaissances de l'époque n'ont plus rien à voir avec ce que l'on sait aujourd'hui tant du point de vue fondamental que pathologique. Beaucoup de choses ont changé dans l'organisation de la recherche, dans les techniques, etc... Mais ce petit film a le mérite de présenter très clairement des approches, pas nescessairement complexes mais qui restent techniques.

V.