Bonjour carole.
Vous avez remonté le système 'ACI' (Copyright!).

Je ne sais pas vraiment que fait ce système, mais le principe global sur tous les chauffe-eau modernes est de controler la 'densité' de l'eau par electrolyse et de ce fait, fixer le tartre sur Anode/Cathode.

Le contrôle intelligent de ces petits bidules vous permet de savoir si oui ou non votre chauffe-eau est entartré (et de plus connaitre le niveau d'eau pour éviter un chauffage à sec destructeur).

Le circuit étant connecté, effectivement, les LEDs clignotent faiblement: le signal est faible:::: le chauffe-eau est entartré.
Le circuit isolé, les LEDs brillent de tout feux: bon fonctionnement...
Etes-vous sur que le corps de chauffe n'est pas entartré?
Sinon, un nettoyage des resistances chauffantes est envisageable, voir conseillé.
NiK.