Rsc permet de faire fonctionner le limiteur de courant et le transistor est un "ballast" qui permet lui de laisser passer vers la charge des courants bien plus importants que le pauvre petit transistor intégré dans le LM723.

A+