Bonsoir clarapasco et tout le groupe

Je ne suis pas certain d'avoir bien compris, ni ta question, ni ce que tu as raccordé

Je ne sais pas non plus qui tu veux enregistrer. Je suis troublé par ton décodeur satellite, qui, à mon humble avis, ne peut pas être syntonisé par ton enregistreur DVD.

Ce dernier ne peut être syntonisé que sur les bandes antennes (UHF/VHF), si du signal y est présent. Le décodeur devrait être raccordé, par péritel vers l'enregistreur, qui enregistrera le canal sélectionné. Il faut, sur l'enregistreur, choisir la source à enregistrer, là la péritel sur laquelle est branché le décodeur.