LA SOLUTION !!!
Si simple et pourtant si difficile à trouver >_<

bonjour
pour remettre de l'eau, il faut tirer la manette bleue vers le bas, et la tourner à gauche. une fois arrivé à 1,5 bars, repositionner la vanne dans sa position d' origine.