je ne comprends pas la phrase
on prélève 2mL avec une pipette jaugée de 200mL

à mon avis, il faut lire un truc du genre
on prélève 2mL qu'on introduit dans une fiole jaugée de 200mL

si tu vas dans un labo, prends une éprouvette de 250mL (ça existe) et essaye d'imaginer une pipette de 200mL !