Plante inconnue de la côte californienne

[invitedf1c6a14]

Bonjour!
Depuis des jours je cherche désespérément le nom de cette plante orange de la côte californienne (vue au sud de San Francisco, à Point Lobos et aux environs de Big Sur), qui voisine avec l'envahissante Figue marine. Je compte mettre pas mal de « fleurs de l'Ouest » que j'ai photographiées en mai dernier sur un forum de voyage et il y en a que je ne peux pas déterminer.
Elle a de petites feuilles rondes duveteuses pourpre bordées de vert avec des bractées orange. Merci de m'aider!