Salut,
On s'est croisé.... avec le même genre de remarques
Je dois dire que le seul étudiant avec qui j'ai abordé ça (cours particulier) pataugeait à mort dans les espaces vectoriels, les espaces duaux, etc.... Je n'ai donc pas d'exemple de ce coté là.
Mais c'est une bonne remarque. Figure-toi que maintenant je me rappelle avoir vu la confusion mais.... chez un crank !!!! Donc, rien d'étonnant (sa critique ironique préférée de la relativité générale : "je suppose que la matière courbe l'espace avec ses petits doigts musclés" ou pire "l'espace-temps n'existe pas")
-----