Une petite traduction
Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 7 sur 7

Une petite traduction



  1. #1
    invite8d180b9f

    Une petite traduction


    ------

    Bonjour,

    Voila je prépare mon mémoire pour mon BTS production imprimée,
    et je doit décrire le procédé de thermogravure. Elle utilise une poudre transparente, j'ai réussi a trouver son nom mais pour moi c'est du chinois. Donc si on pouvait m'aider a exploité cette information dans la rédaction.

    Cristaux de 3,3'-diallyl-4,4'-dihydroxyphényl sulfone

    Merci d'avance

    -----

  2. #2
    moco

    Re : Une petite traduction

    Les sulfones sont des molécules contenant le groupe -SO2- où l'atome S est relié à deux restes organiques.
    Dans ton cas, les deux groupes sont des groupes phényle identiques et substitués de la même façon, à savoir chacun avec un groupe allyle en méta-, et un hydroxy- en para-.
    Si on enlève les groupes allyle, cela donnerait la structure bien alignée suivante, où OH et SO2 sont fixés à l'opposé l'un de l'autre sur le groupe phényle :
    HO-C6H4-SO2-C6H4-OH
    Il ne te reste plus qu'à rajouter les groupes allyle CH2=CH-CH2-

  3. #3
    invite8d180b9f

    Re : Une petite traduction

    Merci précisément ce que je voulais ^^
    Parcontre, on l'utilise le plus souvent ou dans l'industrie ?

  4. #4
    shaddock91

    Re : Une petite traduction

    Citation Envoyé par hayatora Voir le message
    Merci précisément ce que je voulais ^^
    Parcontre, on l'utilise le plus souvent ou dans l'industrie ?
    Bonjour.
    J'ai trouvé sur le Net (avec le CAS number du produit: 41481-66-7).

    "Ce produit unique utilisé dans l'application de papier thermique a une gamme plus étroite d'activation et de développement thermique que quelques produits disponibles sur le marché."

  5. A voir en vidéo sur Futura
  6. #5
    HarleyApril
    Modérateur

    Re : Une petite traduction

    bonjour
    il s'agit d'une diphénylsulfone (le di est manquant)
    tu trouveras d'autres noms sur le web
    et une explication colorée de la nomenclature ci-après
    Nom : prov.jpg
Affichages : 65
Taille : 17,4 Ko

    cordialement

  7. #6
    benji17

    Re : Une petite traduction

    Citation Envoyé par HarleyApril Voir le message
    bonjour
    il s'agit d'une diphénylsulfone (le di est manquant)
    tu trouveras d'autres noms sur le web
    et une explication colorée de la nomenclature ci-après
    Pièce jointe 117124

    cordialement
    C'est toujours agréable de constater que tu prends le temps d'expliquer les choses clairement, en n'hésitant pas à "colorer" tes propos.
    Qui a dit que ce que je dis est vrai? =D

  8. #7
    invite8d180b9f

    Re : Une petite traduction

    Merci ça va vraiment m'aider et donné une dimension plus poussé a mon rapport

Discussions similaires

  1. cherche une traduction professionel
    Par inviteb0810603 dans le forum Mathématiques du supérieur
    Réponses: 3
    Dernier message: 20/05/2009, 15h52
  2. Une petite Lune et une petite Jupiter au Bridge
    Par kevinastro dans le forum Matériel astronomique et photos d'amateurs
    Réponses: 6
    Dernier message: 12/08/2008, 13h49
  3. une petite pillule, une petite granule
    Par invite4d3277bf dans le forum Psychologies (archives)
    Réponses: 5
    Dernier message: 07/02/2006, 03h05