De façon générale, toutes les lésions osseuses sont douloureuses ; le mal de Pott est une localisation osseuse de la tuberculose ( une spondylodiscite) donc oui c'est douloureux, comme toutes les spondylodiscites, quelle que soit leur origine.