Salut.
As-tu vérifié que ton pc qui encode possédait bien tous les codecs?
il te faut du Xvid au minimum.
Si ton mp4 a déjà un film dessus (original) , analyse-le avec un prog qui t indiquera le type de codecs utilisés.
J'ai eu le même prob avec des mp4 chinois...