problème de routage avec ARES

[invitec35bc9ea]

bonsoir,
je suis entrain de creer une carte d'essai pour dspic sur isis/are.
pour ce qui est des liaisons de données (celles presentes dans les modeles isis), il n'y a pas de probleme. j'expostre vers ares et les liason sont schmatisées par des traits verts, j'auto-route, et tout est bien. ça cse gate lorsque je veux terminer mon PCB avec les alims, GND et differents connecteurs. si je lie une borne du dspic (DIP40), à un connecteur, j'obtien un message d'erreur et la pisque que j'ai créé clignotte entre la couleur normale de la piste et le jaune. je suppose que c'est parceque je n'ai pas créé ce connection ou qqch de ce genre (les traits verts). pourriez vous m'expliquer comment regler ça?
encore une chose, si j'imprime, ce ne sont pas les piste uniquement qui s'impriment mais aussi les traces des composants, comment y remedier?

merci

jen profite pour poser une autre question: apres avoir fini le routage comment faire un plan de masse?

pour bien illuster ce dont je parle:


U1: 30F4012
U2:MAX233

PS: si vous avez des remarques sur le routage en lui meme, n'hesitez pas.