Problème d'image mal proportionnée dans l'utilisation d'un décodeur TNT

[JPL]

Bonjour à tous

Je possède comme télévision d'appoint une Sony KDL-V2000 "HG ready". Lors du passe obligatoire à la TNT HD je l'ai couplée à un décodeur-enregistreur SAGEM DTR 84250T HD dont je n'avais plus l'usage. Le problème est que l'image est étirée en largeur. La hauteur est correct, tout passe mais en largeur les bords sont amputés (donc les textes situés près des bords) et les visages sont manifestement un peu aplatis.

J'ai passé en revue les menus des deux appareils et je ne vois pas quelle erreur j'aurais pu faire. Je viens donc chercher des idées ici.

Merci par avance.
-----

[papilou06]

Bjr,
Dans le menu vous pouvez utiliser l'image soit en 16/9eme soit en 4/3 .Ceci sur les 2 appareils.

[JPL]

J'ai vu mais du HD en 4/3 ce n'est probablement pas le top. Je n'ai pas essayé parce que cela me paraissait illogique. Mais après tout pourquoi pas si une solution illogique marche

Question subsidiaire : il y a le choix entre plusieurs types de HD mais je n'ai jamais vu d'explication claire sur le sujet.

[JPL]

Tu m'as donné l'idée d'une piste qu je n'avais pas osé explorer. Finalement il faut régler le décodeur sur 520i. j'ai alors le choix du format et il fallait choisir 4/3 (pourquoi diable) et letter box (et pas pan and scan).

[A voir en vidéo sur Futura]