La réponse de la nature est sans appel, c'est oui
Besoin de faire aucun calcul tout est dans ce schéma animé http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier...tanimation.gif
Dans lequel on peut rajouter un troisième point vers considéré comme immobile dans l'image du haut.
Ce qui importe est de considérer le point de vue cinématique de chacun des points en faisant abstraction de tous le reste (disque). Chacun des points ce considère et se ressent au repos et a une vision de la géométrie de l'espace au travers des trajectoires des autre points.
Les trois points sont en désaccord sur leur vision et pourtant chacun d'eux a raison. Il n'y a pas un point de vue plus absolu qu'un autre, la rotation n'est pas plus absolu que la translation. Elle ne sont qu'une classification du mouvement que notre esprit à faite par pure commodité. La notion de référentiel privilégié inertiel n'est qu'une simple commodité.
Si un quelconque des points change de situation (accélère), le point de vue géométrique de chacun va aussi changer.
Patrick
-----