Si les radiateurs sont en bypass (parallèle) et ne chauffe pas, cela peut ne pas être en rapport avec la technologie du radiateur mais tout simplement un mauvais fonctionnement du robinet, ce qui est assez courant sur une vieille installation.
Perso, j'ai des radiateurs en série sur un monotube sans le moindre robinet et cela marche très, sans aucun problème de purge et de réglage de robinets (qui ne peuvent pas casser donc).
Si le haut du convecteur est bouché, cela va marcher beaucoup moins bien ...
Les volets de ce type de convecteur, quand il y en a, sont souvent réglés par un bouton rotatif et une corde faisant tourner le volet.
C'est primitif mais cela fonctionne bien.
Cela évite aussi que la poussière tombe dedans pendant le reste de l'année.
En fait le gros désavantage de ce genre de radiateur est qu'ils sont souvent volumineux (long et large).
Les radiateurs verticaux modernes prennent beaucoup moins de place dans un pièce.
-----
