Catégorie CC1 ou DTVCC1 (sous-titres) de Youtube = Reconnaissance vocale ou texte brut ?
Bonjour,
Est-ce que les sous-titres de catégorie CC1 ou DTVCC1 des vidéos Youtube sont générés par reconnaissance vocale (par Youtube ou par l'auteur de la vidéo) ou bien correspondent-ils à un texte brut (ajouté par l'auteur de la vidéo) qui est censé correspondre à ce que vont dire les personnes dans la vidéo (le texte d'un acteur par exemple) ? Cette catégorie de sous-titres est différent de la catégorie "Langue - généré automatiquement".
Merci pour vos informations sur le sujet.
a priori les 2 selon le choix de l'auteur de la vidéo si j'en crois les pages d'aide de youtube
https://support.google.com/youtube/answer/6373554?hl=en
https://support.google.com/youtube/answer/2734796?hl=en
Merci pour cette information. Oui je pense que le CC1 ou DTVCC1 sont des Closed Captions qui font référence à un texte brut pré-écrit (non une reconnaissance vocale) et inséré par l'auteur de la vidéo. C'est notamment utile pour les malentendants.
