Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 13 sur 13

Latex et les guillemets...



  1. #1
    gregcrv

    Latex et les guillemets...


    ------

    Bonjour !
    Je veux mettre des guillemets à la français dans un document mais ça ne veut pas marcher !! j'ai des caractères bizard alors que j'ai bien écrit :
    Code:
    \documentclass[a4paper,11pt]{report}
    
    \usepackage[latin1]{inputenc}
    
    \usepackage[francais]{babel}
    
    \begin{document}
    
    
    Hello \og world \fg salut.
    
    \end{document}
    Comment faire ?
    Merci d'avance
    greg

    -----
    -- Zebac --

  2. Publicité
  3. #2
    minnolina

    Re : Latex et les guillemets...

    Je ne sais pas si c'est equivalent, moi j'utilise

    \usepackage[frenchb]{babel}

    et \og et \fg marchent.
    Gloria

    PS Pardon pour mes fautes mais je suis italienne :o

  4. #3
    gregcrv

    Re : Latex et les guillemets...

    Merci d'avoir repondu.
    Je viens de tester : Yap le visualiseur de DVI ( j'utiliser WinEdt et Miktex ) le donne une erreur :
    Code:
    Not all fonts could be loaded.
    Qu est ce que ça veut dire ?
    greg
    -- Zebac --

  5. #4
    minnolina

    Re : Latex et les guillemets...

    Oh, ça c'est pas grave. En general, on utilise le dvi pour voir à peu pres comment sera le document mais pour le voir vraiment (images, rotations, fonts particulier...) il faut regarder le ps ou le pdf.
    Gloria

    PS Pardon pour mes fautes mais je suis italienne :o

  6. A voir en vidéo sur Futura
  7. #5
    gregcrv

    Re : Latex et les guillemets...

    Le pdf idem
    Code:
    Une erreur est survenue lors du traitement d'une page. Une erreur est survenue à la lecture de ce document (14)
    Code:
    Police introuvable dans le dictionnaire des ressources. Helvetica lui sera substituée.
    Et puis rien sur le doc ; tout blanc !
    Le ps j'ai pas essayé.
    Dernière modification par gregcrv ; 14/05/2006 à 18h18.
    -- Zebac --

  8. #6
    minnolina

    Re : Latex et les guillemets...

    Comment tu genère ton document?
    latex -> dvi puis dvitops puis psto pdf?
    latex -> dvi puis dvitopdf?
    pdflatex?

    Est-ce que tu peux poster un document complet minimal qui present l'erreur?
    Gloria

    PS Pardon pour mes fautes mais je suis italienne :o

  9. Publicité
  10. #7
    gregcrv

    Re : Latex et les guillemets...

    Euh je sais pas trop, j'utilise le bouton " PDF Texify " dans WinEdt.
    sinon l'exemple de code donné au tout début donne :
    -- Zebac --

  11. #8
    minnolina

    Re : Latex et les guillemets...

    Alors, PDF Texigy signifie qu'il compile en pdflatex autant de fois necessaire pour que les liens soient à jour et puis il ouvre le fichier pdf genere.
    Pour le probleme, je viens de remarquer que tu n'ai pas mit \usepackage[T1]{fontenc}.
    Je crois que le problème vient de ça
    Gloria

    PS Pardon pour mes fautes mais je suis italienne :o

  12. #9
    gregcrv

    Re : Latex et les guillemets...

    Effectivement ça marche merci beaucoup !!
    Par contre lorsque je compile en pdf je remarque que la police n'est pas très nette et plutot pixellée par rapport à avant !
    Est ce normal ?
    -- Zebac --

  13. #10
    minnolina

    Re : Latex et les guillemets...

    Avec l'acrobat readder 7 le problème n'existe plus. Mais de tout facon je te conseille d'ajouter
    \usepackage{lmodern}
    et de lire beaucoup de guides sur Latex (il y en a à tout les niveaux) et de lire souvent http://groups.google.fr/group/fr.comp.text.tex
    Gloria

    PS Pardon pour mes fautes mais je suis italienne :o

  14. #11
    gregcrv

    Re : Latex et les guillemets...

    Bonjour , je vient de tester avec Acrobat reader 7, le problème persiste, sinon en ajoutant \usepackage{lmodern} j'ai les anciennes erreurs qui reviennent...
    Merci pour le lien je vais lire tout ça
    greg
    -- Zebac --

  15. #12
    minnolina

    Re : Latex et les guillemets...

    Eh bien, allons-y et essaions ça:

    Code:
    \documentclass{book}
    \usepackage[latin1]{inputenc}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    %\usepackage{lmodern}
    \usepackage{fourier}
    \usepackage[italian]{babel}
    
    \begin{document}
    
    ...
    Gloria

    PS Pardon pour mes fautes mais je suis italienne :o

  16. Publicité
  17. #13
    gregcrv

    Re : Latex et les guillemets...

    Avec ça :
    Code:
    \usepackage[latin1]{inputenc}
    \usepackage{fourier}
    \usepackage[french]{babel}
    \begin{document}
    ça marche !!!
    Merci beaucoup !!!
    Par contre ça change la police ( ce n'est pas grave elle est pas mal ), et j'imagine qu'on peut trouver pleins d'autres polices sur internet ? Avez vous des liens ?
    Merci encore !
    A bientot
    greg
    -- Zebac --

Discussions similaires

  1. latex ppchtex ecrire les charges
    Par mamono666 dans le forum Logiciel - Software - Open Source
    Réponses: 0
    Dernier message: 30/09/2007, 09h41
  2. les images et latex
    Par pacont dans le forum Physique
    Réponses: 4
    Dernier message: 21/05/2006, 16h30
  3. LateX et les fontes/polices
    Par baka77 dans le forum Logiciel - Software - Open Source
    Réponses: 3
    Dernier message: 28/12/2005, 19h02
Découvrez nos comparatifs produits sur l'informatique et les technologies.