Salut,
Pour moi c'est le passage du qualitatif au quantitatif.
Toute description d'un phénomène basé sur des expériences (prenons pour l'exemple la supraconductivité HT fort étudiée actuellement) passe d'abord obligatoirement par une description (modèle) qualitative :
description du réseau cristallin, hypothèses sur les déplacements des électrons dans le réseau, sur leurs interactions, etc....
C'est ça le modèle physique (les maths seules ne peuvent suffire la physique traitant avant tout d'objets concrets)
Puis par une description quantitative basée sur le modèle physique, les résultats expérimentaux et certains résultats théoriques déjà connu (par exemple ici la mécanique quantique).
Puis enfin des prédictions et des vérifications.
La distinction est peut-être un peu artificielle et dépend sans doute des phénomènes, expériences, résultats, théories,..... C'est comme la Méthode Scientifique, il y a des tas de variations et d'exceptions selon les situations et les besoins.
-----