Un incident nucléaire de niveau 1, sur une échelle qui en compte 7, s'est produit au CEA de Cadarache, dans les Bouches-du-Rhône, lors d'une phase de déchargement de produits toxiques (...).
L'incident, qui s'est produit le 1er juin, a pour origine une "procédure inadaptée" lors d'une manoeuvre de déchargement "d'assemblages de combustibles", dont les éléments de protection neutronique ont été retirées prématurément.
Selon la direction du CEA de Cadarache (...) l'incident n'a eu aucune conséquence sur le personnel ou sur l'environnement.
*** Message de la modération ***
Pour rappel il existe des lois concernant les droits d'auteur. Ainsi, merci de ne pas reprendre intégralement un texte rédigé par une agence de presse sans même en citer la source (Reuters dans le cas présent). J'ai supprimé des morceaux moins importants du texte afin que celui-ci ne soit plus une copie intégrale.
Pour la modération
-----