problème avec Excel

[invite83d69afd]

Bonjour
je me permets de poser cette question, si quelqu'un pouvait m'aider ce serait bien.
Voilà j'ai récupéré d'une base de données des informations qui ont une date de début et une date de fin. Je dois utiliser cette base de données dans un logiciel "SAS", mais auparavant je dois convertir sous Excel les dates pour qu'elles soient lues dans "SAS". Le problème rencontré est le suivant, toutes les dates se convertissent bien sauf celles qui correspondent au mois d'Août..... Voici un exemple

3/28/2011
6/18/2011
7/2/2011
06-Aou
4/1/2011
4/2/2011
4/8/2011
merci de m'aider à résoudre ce problème
-----

[invite447c3273]

Salut,

il faudrait mettre les données de départ et comment elle sont interpréter par excel, car sinon il est difficile de trouver le bug.

@+

[invite83d69afd]

voici les données brutes
28-mars
18-juin
02-juil
06-Aou
01-avr
02-avr
08-avr
09-avr
07-mai
13-mai
je les transforme ensuite dans excel
3/28/2011
6/18/2011
7/2/2011
06-Aou
4/1/2011
4/2/2011
4/8/2011
4/9/2011
et donc seul le mois d'août ne bouge pas
merci

[invite1445654e]

hum comment dire
pour moi 06-Aou c'est pas 06-aou ....

[A voir en vidéo sur Futura]

[invite83d69afd]

tu veux dire quoi par là?

[invite83d69afd]

je ne sais pas transformer dans la colonne tous les Aou en aou....

[invite1445654e]

et comment tu as pu récupérer ce genre d'information ....
quelle base de données ?
cela ne vient pas plutot du programme d'extraction ?
si au départ tu avais un fichier au bon format
car normalement quand on fait un dechargement on voit plus les dates du style
2011-01-01 que 01-jan
cela ne serait pas access ta base ?

[invite83d69afd]

voilà je travaille pour ADP et je récupére les données mouvements avions prévisionnels d'un service via un outil interne, seulemetn j'ignore quel est leur sytème de traitement.
pour infos voici les données brutes

TER ID A/D HACC HDEM CLR DEBUT FIN JOURS OPS TAV PAX TRM N F ESC AVP CS ROTATION MODIF
CDG AAR501 A 1620 1615 R10 28-Mar 28-Oct 1.3.5.. 93 772 303 1 J 1 ICN ICN N 0 11-Fev
CDG ADR316 A 1155 1210 R60 18-Jun 25-Jun .....6. 2 319 135 1 J 1 PRN PRN N ADR317 03-Jun
CDG ADR316 A 1155 1155 OK 02-Jul 30-Jul .....6. 5 319 135 1 J 1 PRN PRN N ADR317 03-Jun
CDG ADR316 A 1155 1210 R60 06-Aou 10-Sep .....6. 6 319 135 1 J 1 PRN PRN N ADR317 22-Jun
CDG ADR318 A 1840 1840 OK 01-Avr 01-Avr ....5.. 1 CR2 48 1 J 1 LJU LJU N ADR319 03-Mar
bien sûr sous forme de tableau que j'exporte vers Excel et ensuite fais mon traitement date pour pouvoir les exploiter dans SAS

[invite1445654e]

ADPGSI ? Ah bah j'ai travaillé un temps chez AirFrance sur STAR(surtout Emission)
j'ai compris si tu avais eu 06-Aoû au lieu de 06-Aou cela aurait marchait sans problème
il te manque seulement le ^ sur le u pour qu'il l'interprête comme une date
As tu un moyen pour changer les Aou en Aoû ?

[invite83d69afd]

merci de ton aide.
j'ai fait une selection sur la colonne et dans le menu remplacer j'ai changer les -Aou en /08/2011 et çà marche
super
merci de ta patience

[invite8666d089]

Comme l'a dit Ventilopomme, il faut remplacer partout sous Excel la chaîne "Aou" par "Aoû". C'est une histoire d'accent.
A supprimer M. Modérateur (doublon).

[invite83d69afd]

oui, merci d'avoir répondu
en fait c'est ce que j'ai fait aprés moult essais ....
merci encore