Les champs ELF boostent les levures !

[Démostène]

Salut,
Etonnante nouvelle, des chercheurs mette en évidence l'influence de champs magnétiques à très basse fréquence sur des levures :
http://www.physorg.com/news108638931.html
De là à supposer qu'il n'y aurait pas que les levures qui puissent être influencées...
@+

[Ryuujin]

1) méfions-nous des effets d'annonce : rien n'est encore publié. On ne connait ni la fréquence, ni la puissance du champs, ni l'effet obtenu.
2) oui ; supposons : tu connais beaucoup d'autres contextes d'exposition à ce genre de champs magnétique ?

[Leuenberg]

Pour la fréquence, il est fait mention de "Très basses Fréquences", absolument pas utilisées de nos jours...

ou plutôt si: pour la transmission de donnée vers nos SNLE, on utilise la VLF c'est les habitants de Houilles qui vont pouvoir cultiver les levures avec leur champignons ;D

[Démostène]

Envoyé par Ryuujin

1) méfions-nous des effets d'annonce : rien n'est encore publié. On ne connait ni la fréquence, ni la puissance du champs, ni l'effet obtenu.
2) oui ; supposons : tu connais beaucoup d'autres contextes d'exposition à ce genre de champs magnétique ?

Salut,
Ben pour ce qui est des effets, on a déjà un début :
In a new study, Victor Perez and colleagues showed that yeast-based fermentation of sugar cane — the main source of bioethanol in Brazil — in the presence of extremely low frequency magnetic waves boosted ethanol production by 17 percent.
The scientists also showed that ethanol production was faster, taking two hours less than standard fermentation methods.
“The results presented in this report suggest that an extremely low frequency magnetic field induces alterations in ethanol production by S. cervisiae [yeast] and that the magnetic field treatment can be easily implemented at an industrial scale,” the article states.

2) Non, puisqu'on ne sait pas encore exactement le type et les fréquences utilisées, par contre, un lien que j'ai déjà donné vers le site d'un chercheur dans les domaines connexes, c'est A.A. Marino
http://www.ortho.lsuhsc.edu/Faculty/Marino/CV.html

@+

[JPL]

Je constate une certaine tendance depuis quelque temps à considérer que tous ceux qui fréquentent ces forums comprennent l'anglais. Comme ce n'est pas forcément le cas une traduction serait bienvenue... of course

[Guillmot]

Pour l'article :

http://pubs.acs.org/cgi-bin/abstract...bp070078k.html

A part l'augmentation de la bioproduction annoncée dans l'abstract et le côté "saugrenu" du papier il ne faut pas non plus foncer vers le "scoop" en biologie fondamentale. Enfin c'est pas le premier papier dans le genre que je vois passer.

[Démostène]

Envoyé par JPL

Je constate une certaine tendance depuis quelque temps à considérer que tous ceux qui fréquentent ces forums comprennent l'anglais. Comme ce n'est pas forcément le cas une traduction serait bienvenue... of course

Salut,
Oui, oeuf corse !
Bon, je m'y essaye :

"In a new study, Victor Perez and colleagues showed that yeast-based fermentation of sugar cane — the main source of bioethanol in Brazil — in the presence of extremely low frequency magnetic waves boosted ethanol production by 17 percent.
The scientists also showed that ethanol production was faster, taking two hours less than standard fermentation methods.
“The results presented in this report suggest that an extremely low frequency magnetic field induces alterations in ethanol production by S. cervisiae [yeast] and that the magnetic field treatment can be easily implemented at an industrial scale,” the article states. "

"Dans une nouvelle étude, Victor Perez et ses collègues ont montré que la fermentation de sucre de canne basée sur la levure S. cervisiae, source principale de bioéthanol au Brèsil, en présence d'ondes magnétiques à très basse fréquence a augmenté la production d'éthanol de 17%.
Les scientifiques ont aussi montré que cette production était plus rapide, prenant 2 heures de moins que par la méthode standart.
Les scientifiques ont aussi montré que la production d'éthanol par la levure S. cervisiae et ce traitement par champs magnétiques peuvent facilement être implémentés à une échelle industrielle."
Voilà pour le principal.
@+

[chrisgir]

Petite correction pour la dernière phrase:

"Les résultats présentés dans cette étude suggèrent qu'un champ magnétique de très faible fréquence entraine des modifications dans la production d'éthanol par S. cerevisiae et que ce traitement par champ magnétique peut être facilement implémenté à une échelle industrielle"

Avec un doute pour la traduction d'"alteration", je ne sais pas si ça a le sens de modification (sens étymologique du terme donc) ou le même sens qu'en français (donc dépréciation, diminution)

Cordialement,

[Démostène]

Envoyé par chrisgir

Petite correction pour la dernière phrase:

"Les résultats présentés dans cette étude suggèrent qu'un champ magnétique de très faible fréquence entraine des modifications dans la production d'éthanol par S. cerevisiae et que ce traitement par champ magnétique peut être facilement implémenté à une échelle industrielle"

Avec un doute pour la traduction d'"alteration", je ne sais pas si ça a le sens de modification (sens étymologique du terme donc) ou le même sens qu'en français (donc dépréciation, diminution)

Cordialement,

Salut,
"Alteration" c'est modification sans connotation négative ou positive.
@+