Demande d'aide à la traduction

[C6H5CO2H]

Bonjour,

je suis actullement en train de travailler sur la traduction d'étiquette de l'anglais vers le français,de produits cosmétiques, et j'aurais besoin de l'aide une personne maitrisant l'anglais technique. Quelqu'un sait il ce qu'est le "palmkemalate" ? Je pense que c'est un dérivé de l'huile de palme (d'ou le prefixe palm, comme dans le "sodium palmate" huile de palme), et donc à la limite si l'un d'entre vous sait ce qu'est un "kemalate" cela m'aiderais. Je n'ai pas trouver de traduction en ligne, et je me tourne vers vous.
Par avance merci

Acide Benz.
-----

[C6H5CO2H]

Alors pour me répondre à moi même, je pense que j'ai mal interprété ce que j'ai lu, et qu'il sagit plutot de palmkeRNalate ! et là c'est bon, il s'agit d'huile de palmiste saponifiée (du savon en somme).
Pour ceux que cela peut interessé, le monde du cosmétique je vous signale ce site http://www.observatoiredescosmetiques.com
Cordialement

Acide Benz.