Les végétaux ne sont pas tous équivalent: nourrir du bétail avec de l'herbe qui ne peut servir aux humains et qui va de toutes façon pousser (ou des rongeurs avec des déchets que les humains ne mangent pas non plus) ou cultiver plus ou moins intensivement des "végétaux pour humains", ce n'est pas vraiment pareil mais il reste qu'en effet, à partir d'une certaine intensité de production, on va déplacer le curseur en changeant de techniques de productions.
-----