Bonsoir,
je ne suis pas specialiste, mais je crois que les vagues , en fait ne se deplacent pas ou peu horysontalement contrairement à l'intuition.
c'est la deformation de la surface de l'eau qui se deplace, mais pas l'eau en elle même (elle ne se deplace quasiment que verticalement)
fred