Cette définition des termes d'anode et de cathode est universelle. Elle est valable en chimie et en électronique. L'anode est le siège de l'oxydation, que tu fasses marcher ta cellule en électrolyse (consommateur de courant) ou en pile (producteur de courant).
C'est comme le signe des électrodes. Il est universel, tant pour les chimistes que pour les électriciens. Dans la pile Daniell (Zn/Cu), le zinc est toujours le pôle négatif, et le cuivre le pôle positif, quel que soit le mode de fonctionnement, électrolyse et pile.

Par contre, le terme d'anode et cathode change selon le mode de fonctionnement. Quand une cellule Zn/Cu fonctionne en pile, le Zinc s'oxyde et c'est l'anode. Quand la même cellule fonctionne en électrolyse, le Zinc se réduit et devient cathode. Mais dans les deux cas il reste le pôle négatif.
Attention donc !