[identification] Pierre gravée

[invite79d78cb2]

cette pierre gravée, probablement médiévale, a été "sauvé" d'un chantier tout pres d'un ancienne chapelle. quelqu"un pourrait il tenter de traduire les inscriptions?
-----

[invite5c542ac7]

Afin que l'on puisse mieux voir ce qui a été gravé, peux-tu passer de la cendre dessus, puis enlever le trop plein avec un chiffon, ainsi, les parties creuses seront plus visibles.

[invite79d78cb2]

ok je vais essayer de la faire.....merci de l'info

[vanos]

Bonsoir,
Pour le peu qu'on peut en voir, cela ressemble à des runes (alphabet scandinave ou germanique) encore en usage au début du Moyen-Âge sous l'influence scandinave des Vikings (devenu les Normands) ou germanique venant des Francs.
Sans certitude.
Amicalement.

[A voir en vidéo sur Futura]

[invite79d78cb2]

oui cela y ressemble pas je pensait a l'ecriture carolingienne...je signale que les normands ont pillé ma région au IXeme siècle mais je ne pense pas qu'ils ai laissé des traces....

[vanos]

oui cela y ressemble pas je pensait a l'écriture carolingienne..

Bonjour,
Ben oui, les carolingiens sont considéraient comme des Francs.
@+

[invite79d78cb2]

comme des franc oui comme des vikings , c'est discutable

[invite79d78cb2]

je ne sais pas si c'est du germain comme ecriture, franchement je n'en sai rien....