QR - Mouette ou goéland : quelle différence ?

[invite94355a9b]

Mouette, goéland : comment ne plus confondre ces oiseaux marins qui peuplent les côtes françaises

Lire la suite : Mouette ou goéland : quelle différence ?
-----

[Cotissois31]

Disons que, comme énormément d'appellations propres à une langue, ce sont des principes de séparation arbitraires suivant une logique approximative qui ne s'interprètent pas comme deux animaux différents.
Il y a un ensemble d'espèces qui est, en France, qualifié de mouette ou de goéland suivant essentiellement leur taille.
Dans la famille des goélands, il y a beaucoup d'espèces différentes aussi.

Les anglais ne font pas officiellement de séparation mouettes/goélands. Le nom standard d'une "mouette rieuse" en anglais est "blackhead gull". Pourtant, ils ont le mot "mew" mais au premier ordre ce sont des "gulls".