Non, déjà parce que les plastiques n'ont pas forcément d'additifs volatils (la plupart des charges sont minérales, comme du talc), et le niveau de concentration est bien trop élevé pour que ce soit une charge ou une dégradation. Si il y avait présence de COV pour cette raison ce serait en quantité beaucoup plus faible.
Pa contre si l'on met par exemple de l'alcool dans une bocal en plastique il va continuer à en libérer pendant longtemps en quantité importante.
-----