Conseil installation deuxième cuve récupération d'eau

[Heds437]

Bonjour tout le monde !
J'ai besoin de vos conseils...
Je souhaiterais installer une deuxième cuve de récupération d'eau de pluie (1000L au-moins) en la branchant sur la première (200L).
La contrainte : ma terrasse étant en bois sur plots et sans fondation béton je pense que ça fera trop de poids, alors je pensais la mettre au fond du jardin (contre les gabions sur la photo) à environ 8m de la première.

N'étant qu'une bricoleuse du dimanche et ayant des difficultés à voir dans l'espace j'ai du mal concevoir l'installation...

Merci d'avance pour tous vos conseils
Belle journée

Voilà à quoi ressemble mon jardin IMG_20230330_101356.jpg

En regardant sur le forum j'ai vu que je pouvais soit faire un branchement par le haut ou par le bas.
Vu la configuration pour que le raccord soit moins visible ce serait mieux par le bas ?