en Gaule, entre le ras des pâquerettes et le plafond du jour,de la Seine à la Loire, et au delà
Messages
3 658
Re : logiciel pdf-word?
Bonjour.
D' après les comptes rendus d'expérimentation de la version gratuite(site de 01.Net) de PDf-to-Word, toutes les lettres accentuées seraient remplacées par des astérisques, ce qui rend évidemment le document transposé inutilisable sans un vrai travail de fourmi.
Ca ne donne pas envie d'essayer....
A+
Il n'y a que dans le dictionnaire où 'réussite' vient avant 'travail'.
31/01/2007, 20h15
#4
JPL
Responsable des forums
Date d'inscription
septembre 2003
Messages
63 818
Re : logiciel pdf-word?
Probablement est-ce fait dans la version de démonstration pour qu'on ne s'en serve pas pour obtenir un document exploitable ? En effet ce genre de besoin de transformation doit être rare et pourrait être réglé uniquement avec une version de démonstration pleinement fonctionnelle.
Sur le fond, ce qui me surprend, c'est qu'on ait besoin de faire cette conversion, beaucoup de gens utilisant le pdf justement pour ne pas voir leurs documents repris ou modifiés indûment par d'autres.
Rien ne sert de penser, il faut réfléchir avant - Pierre Dac
Aujourd'hui
A voir en vidéo sur Futura
31/01/2007, 22h39
#5
SunnySky
Date d'inscription
décembre 2005
Localisation
Québec
Messages
1 134
Re : logiciel pdf-word?
Alternative: si ton document pdf est un texte et s'il n'est pas trop long, un copier-coller pourrait faire l'affaire. Si quelques images doivent être intégrées, il faudra peut-être utiliser une capture d'écran.
Mais si le document est long et contient des tableaux de données, ce sera fastidieux...
Le monde se divise en 10 : ceux qui connaissent le code binaire et ceux qui ne le connaissent pas.
31/01/2007, 23h41
#6
invite61dede89
Date d'inscription
janvier 1970
Messages
225
Re : logiciel pdf-word?
Bonsoir,
Parmi tous les softs que j'ai essayé pour faire cette conversion, le seul qui fonctionne correctement est "scansoft PDF converter" en version 2 ou 3
Sur ce même forum il y a eu beaucoup de réponse concernant ce genre de logiciel
A+
01/02/2007, 09h31
#7
abracadabra75
Date d'inscription
septembre 2005
Localisation
en Gaule, entre le ras des pâquerettes et le plafond du jour,de la Seine à la Loire, et au delà
Messages
3 658
Re : logiciel pdf-word?
Envoyé par JPL
Sur le fond, ce qui me surprend, c'est qu'on ait besoin de faire cette conversion, beaucoup de gens utilisant le pdf justement pour ne pas voir leurs documents repris ou modifiés indûment par d'autres.
Bonjour.
J'ai acheté récemment un oscilloscope d'occasion qui n' avait pas son livret. J'en ai trouvé un sur la toile, mais en anglais. N' étant pas familier avec le langage de Chaquespire, j' envisage de la traduire avec un traducteur automatique quelconque. Je sais bien qu'aucun n'est très bon, surtout s'il y a des termes techniques. Mais enfin, cela permet de dégrossir....
Et mon doc est un pdf.
Je sais bien qu' en anglais ils n'ont pas d'accent, eux.
Je vais donc tenter l' aventure...
Les avis sont partagés pour les dessins.
Je ne crois pas que cette démarche soit 'indue' comme l'évoque JPL
A+
Il n'y a que dans le dictionnaire où 'réussite' vient avant 'travail'.
01/02/2007, 13h11
#8
JPL
Responsable des forums
Date d'inscription
septembre 2003
Messages
63 818
Re : logiciel pdf-word?
Je ne dis pas que c'est indu, mais que ça me surprend, sauf bien entendu dans quelques cas particuliers, très rare il faut le reconnaître.
Rien ne sert de penser, il faut réfléchir avant - Pierre Dac