Sous-titrer un MPEG1/2
Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Sous-titrer un MPEG1/2



  1. 01/10/2004, 12h49 #1
    invite5f0453f7

    Sous-titrer un MPEG1/2


    ------

    Je ne connais que des logiciels sous-titrant un fichier .AVI

    Comment sous-titrer directement (avec un fichier .SUB si possible) une vidéo MPEG1 ou MPEG2 ?

    Prière de lire la charte du forum. On y trouve :

    La courtoisie est de rigueur sur ce forum: pour une demande de renseignements bonjour et merci devraient être des automatismes.
    JPL, modérateur

    -----
    Dernière modification par JPL ; 12/10/2004 à 13h44.
  2. 12/10/2004, 12h14 #2
    invite5f0453f7

    Re : Sous-titrer un MPEG1/2

    J'ai essayé une méthode ... un peu trop compliqué qui passe par un premier encodage en divx et un sous-titrage du divx par VirtualDub (utilisé en serveur de frames ensuite).

    N'y a-t-il donc aucun autre moyen
« fichiers avec extension type png | Ce sont des mouchards ? »

Discussions similaires

  1. programme qui tourne sous win98 et plante sous win xp
    Par serrepate dans le forum Logiciel - Software - Open Source
    Réponses: 6
    Dernier message: 27/06/2007, 09h50
  2. Comment intégrer des données sous Excel dans un StringGrid sous C++ Builder ?
    Par invite386d297b dans le forum Logiciel - Software - Open Source
    Réponses: 0
    Dernier message: 29/05/2007, 12h56
  3. Titrer un mélange NaOH+HCO3-
    Par invite42d02bd0 dans le forum Chimie
    Réponses: 2
    Dernier message: 20/10/2004, 21h40
  4. 2e disque dur détecté mais vide sous XP, et pas sous DOS
    Par invite02709600 dans le forum Matériel - Hardware
    Réponses: 3
    Dernier message: 16/07/2004, 20h59
Dans la rubrique Tech de Futura, découvrez nos comparatifs produits sur l'informatique et les technologies : imprimantes laser couleur, casques audio, chaises gamer...