Bonjour tout le monde,
J'ai le texte Genesis en caractères hébraïques en pdf.
J'aimerais y prélever quelques passages pour les citer dans mon document
Word Office 2007.
La plupart des polices trouvées sur la toile ne me donnent pas des petits
points ( voyelles ) en bas des consonnes. Certaines m'en donnent mais avec
des caractères bizarroïdes.
Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez m'aider.
Par avance, mille mercis.
prasatti
Bonjour,
Tu peux donner un lien vers ton document original, histoire de faire des essais ?
Ainsi que les noms des polices que tu as testées ?
(c'est clair que si les polices n'intègrent pas tes petits points, les manips ne donneront rien.., il faut commencer par trouver les (la) bonnes polices)
À +
PS : tu as toujours la méthode de la copie d'écran retaillée, et collée dans ton doc Word, pas élégant, mais ça fonctionnera à coup sûr.
Bonjour tchitchou,
Merci beaucoup pour ta réponse,
Je t'envoie tout dand ce fichier Furtif.rar
Par avance, mille mercis.
Bien cordialement,
prasatti.
NOTE : je viens de voir que ce fichier Furtif.rar n'est pas valide pour le forum.
Je vais le mettre sur wetransfer.com et te ferai parvenir le lien.
Dernière modification par prasatti ; 07/03/2013 à 10h01. Motif: Fichier invalide
Rebonjour tchitchou,
Voici le lien :
http://we.tl/xlPOhpTqLM
Mille mercis, par avance.
A+
prasatti
Et...
quand tu dis "J'aimerais y prélever quelques passages", tu vois ça comment ?
De mon côté, j'ai pas réussi à copier coller depuis le pdf, ni à ouvrir le pdf avec libreoffice...
Je me répète, mais il y a la méthode de la copie d'écran retaillée, et collée dans ton doc Word, pas élégant, mais ça fonctionnera à coup sûr.
Bonne chance
Rebonjour,
Voici le lien du fichier pdf. Tu peux le télédécharger pour voir.
moi je ne lis pas l'hébreu.
À vrai dire, c'est un ami qui voudrait compléter son travail, sous
Word 2007, par quelques citations du fichier pdf. Il m'a cemandé
de l'aider.
Ce que j'ai fait :
Avant tout j'ai installé les polices de l'hébreu dans Word 2007.
Je mets en marche Word et ouvre le fichier pdf. Puis par la manip
copier/coller, je copie un fragment du document pdf et je le colle
dans Word.
Voici le résultat. Décevant !
Bien cordialement,
prasatti
Pour prasatti : pourquoi avoir utilisé le format rar alors que le zip est accepté sur le forum ?
Rien ne sert de penser, il faut réfléchir avant - Pierre Dac
Bonjour JPL,
Merci pour ton conseil.
Voici le fichier zip des polices de caractères
Furtif.zip
et le lien du fichier pdf :
ftp://bitflow.dyndns.org/hebrew/Bibl...tgartensia.pdf
Bien cordialement,
prasatti
Dernière modification par prasatti ; 07/03/2013 à 16h18.
