Je vois ça comme une sirène, avec de l'air qui arrive en bas et qui traverse un disque avec des trous. Ca fait tourner le disque et ça émet un bruit dont la fréquence est proportionnelle au nombre de trous que multiplie la fréquence de rotation.
Pour mesurer cette vitesse on compte les tours pendant un certain temps et c'est à cela que servent les cadrans du haut.
En clair, c'est un étalon de fréquence sonore d'avant l'ère électronique.
Mais ça n'a peut-être rien à voir...
-----