OK, je comprends.
Mais dans ce cas j'ai un doute quant à la possibilité que le couple dû à l'inertie de l'ensemble puisse être comparable au couple moteur (mais ce n'est qu'un a priori; je serais curieux de voir l'estimation du couple dû au ralentissement de la transmission+éléments mobiles du moteur)
-----