Voici une traduction-vulgarisation rapide (mais fidèle, j'espère) :
L'impact physiologique des radiations non-ionisantes a longtemps été considéré "comme négligeable". Or des chercheurs français ont montré qu'il n'en était rien. Voici le mode opératoire :
Les chercheurs ont utilisé un système de stimulation qui "mime" les champs électromagnétiques
présents dans un environnement classique. Ils ont appliqué un champ électromagnétique sur des plantes cultivées. Ils ont ensuite mesuré le niveau d'expression d'un gène chez un lot de plantes témoins, et chez un lot de plantes qui ont été soumises aux radiations (ici 900 Mhz). Le gène étudié code un facteur de transcription, impliqué dans la réponse aux stress (blessures, etc.). Résultat: les chercheurs ont montré que les radiations provoquaient une rapide et forte surexpression du facteur de transcription, semblable à celle observée en cas de blessures occasionnées à la plante.
Le message à retenir : des ondes electromagnétiques (900 Mhz) modifient l'expression d'un gène (un facteur de transcription) chez les végétaux.
Diverses questions : quid des autres fréquences ? de tous les autres gènes ? Et chez l'Homme ?
Il y a beaucoup de "ont dit" sur les effets des ondes électromagnétiques sur les êtres vivants, mais c'est la première fois que j'ai un papier sous les yeux prouvant leurs effets.
A+