Inscription en latin
Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 7 sur 7

Inscription en latin



  1. #1
    taza

    Inscription en latin


    ------

    Bonjour,

    Bien que lecteur très assidu de ce forum je ne poste des messages que
    très rarement mais ce matin, en allant boire un café chez un voisin qui
    possède un jardin en plein centre ville du très vieux Toulouse, j'ai vu et pris
    en photo ce "linteau"? Avec inscriptions latines. Je me suis dit que peut-être sur
    Futura, quelqu'un pourrait m'en dire quelques mots.
    Ce que je sais: c'est un très, très vieil hôtel particulier en bordure de l'enceinte gallo-romaine,
    Le papi m'a dit que dans les années 70 il avait acheté l'endroit et en cassant un vieux mur
    pour mettre des baies vitrées et laisser entrer la lumière, il avait trouvé cette pièce dans l'état.
    Sa femme à l'époque était antiquaire et il avait récupéré les deux colonnes pour faire un montage.
    Du coup même si la matière (le grain) des colonnes et de l'inscription se ressemblent, elle n'ont aucun
    rapport.
    J'ai dit à ce monsieur que ce serait peut-être intéressant de signaler sa trouvaille aux services
    compétents mais il n'a pas l'air très "chaud". Pour en terminer, l'entrée de l'immeuble possède une rampe
    d'escalier classée et des niches qui abritent des bustes que l'on dit romains.
    Voilà, je vous ai tout dit et j'espère recevoir quelques réponses.
    Je vous en remercie par avance et au cas où, j'essaierai de convaincre le monsieur
    de ne pas laisser cette belle pièce inconnue.
    Nom : Inscription Jacques.jpg
Affichages : 144
Taille : 108,3 Ko

    -----

  2. #2
    archeos
    Modérateur*

    Re : Inscription en latin

    Hello!
    "Il y a une petite maison qui reçoit beaucoup de ses amis"
    Veuillez contacter l'administrateur si votre date de naissance a changé
    (Futura Sciences)

  3. #3
    Resartus

    Re : Inscription en latin

    Bonjour,
    Euh non, archeos. Nulla veut dire nul/nulle.
    Aucune maison n'est petite qui reçoit beaucoup d'amis
    En bon français : une maison n'est jamais trop petite quand elle reçoit beaucoup d'amis
    Why, sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast

  4. #4
    Resartus

    Re : Inscription en latin

    Why, sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast

  5. A voir en vidéo sur Futura
  6. #5
    taza

    Re : Inscription en latin

    Re bonjour, est-ce que vous pensez que suivant la forme des lettres par ex (le Q avec une virgule très nette)
    on pourrait orienter vers une époque,
    je vous avouerais que même si la pierre et surtout sa face arrière est très "abimée"
    j'ai peur que vu l'état de la phrase gravée, sa netteté, pratiquement aucune usure, ce ne soit pas très ancien...

  7. #6
    FLXCRBR

    Re : Inscription en latin

    Bonjour,
    La forme des lettres fait penser à une période XVI°-XVIII° siècle.

  8. #7
    taza

    Re : Inscription en latin

    Bonjour FLX, le dernier aménagement de cet hôtel datant du XVIIIème siècle
    on pourrait imaginer que les bâtisseurs se soient servis de matériaux plus
    anciens et du coup cela pourrait entrer dans votre fourchette,
    je vous remercie pour votre avis

Discussions similaires

  1. Latin
    Par invitec255c052 dans le forum Archéologie
    Réponses: 8
    Dernier message: 16/10/2014, 17h48
  2. Latin ou pas?
    Par invite4d3c78c7 dans le forum Orientation avant le BAC
    Réponses: 35
    Dernier message: 08/05/2013, 15h32
  3. MPI,Latin,PCL,Latin+MPI,Latin+ PCL.
    Par invite1d9a0420 dans le forum Orientation avant le BAC
    Réponses: 21
    Dernier message: 26/04/2007, 18h59
  4. inscription a la fac, bourse, frais d'inscription,secu
    Par invitef832012a dans le forum Orientation après le BAC
    Réponses: 7
    Dernier message: 15/07/2006, 00h00
  5. latin et étymologie
    Par invite06020107 dans le forum Epistémologie et Logique (archives)
    Réponses: 3
    Dernier message: 28/04/2006, 21h41