Bonjour a tous, je souhaiterais connaitre la traduction de l'expression sui vante " He get his space legs" sachant que c'est un contexte spatial ! Merci pour vos reponses ! Au revoir, guigui457
D'où sort cette expression ? Je propose : chausser ses bottes de 7 lieues. Mais peut être que ça n'a aucun rapport, on n'a pas le contexte !
Ca semble plutôt designer une décoration. tu peux nous donner le contexte stp ?
je crois que j'ai trouvé => http://www.msnbc.msn.com/id/5798085/