Aide à la traduction "electron dense material"

[invite36e17628]

Je suis entrain de traduire des publications détaillant les effets de l'huile essentielle de Melaleuca alternifolia (arbre à thé) sur quelques microorganismes mais je bloque sur la traduction de terme "electron dense material". Je vous indique la phrase complète pour aider à la traduction "Following growth with tea tree oil, there is a loss of cellular electron dense material, coagulation of cytoplasmic constituents and the formation of extracellular electron-dense blebs on the surface of treated cells.". Il s'agit de la description d'un cliché obtenu par microscopie électronique.
Merci pour votre aide
-----

[Flyingbike]

Ca parle simplement de matériel dense aux électrons, c'est à dire d'apparence opaque sous un microscope électronique à transmission, en raison d'une composition de nature plutôt dense. On ne peut pas en dire plus...

[invite36e17628]

Dommage qu'il n'existe pas un terme français plus précis. Merci !