Bonjour,
Eric Péronnin a fait une série de vidéos afin de prendre en main Kikad : https://www.youtube.com/playlist?lis...aB_e8hRCSbQuUp
Grace à ce travail extrêmement bien fait ( Eric est prof !) j'ai pu concevoirle schéma et le PCB de mes modules de commande de volets avec ESP8266. Fichiers Gerber envoyés directement chez JLCPCB . Résultat parfait
Bonjour,
Je connais parfaitement Diptrace, je n'ai pas envie de m'enquiquiner à apprendre une autre CAO qui de plus est loin d'être intuitive.
Bonjour,
je ne comprends pas ce procès que vous faites à Kicad. Il est open source, sans limite de couches, une bibliothèque très fournie et des fonctionnalités hyper intéressantes comme cette mise à jour directe entre le schéma et le pcb sans être obligé de basculer d'une application à une autre.
La visu 3D est aussi super riche et permet d'éviter d'avoir des surprises de placement. Je l'utilise depuis longtemps, sans plantage ! et avec un excellent résultat au final. Solder mask, plan de masse, vias et sérigraphie top.
Tout existe, il suffit de le trouver...!
Salut !
Ben écoute je ne l'ai pas trouvé particulièrement plus difficile à utiliser que d'autres logiciels de CAO (FreeCad par ex ) et je ne suis pas plus malin qu'un autre. Maintenant, le meilleur logiciel est celui qui te convient, que tu utilises le plus facilement et réponde à tes besoins...
Cordialement,
KICAD reste une référence.
Non seulement KICAD est complet, mais comme il est très utilisé et gratuit, il est facile de partager un circuit fait avec KICAD avec d'autres personnes ou des fabricants de circuits imprimés.
Ce dernier point est important, surtout si vous ne fabriquez pas le circuit imprimé que vous dessinez vous même.
Pour ceux qui ont du mal à débuter avec KICAD, on trouve de bon tutorials en vidéo.
En 2020 et 2021, le magazine Elektor a réalisé une série d'articles pour prendre en main KICAD.
Alors en effet, il n'y a pas de "meilleur" logiciel en soi, le meilleur pour soi est celui adapté à ses besoins, et on a tous des besoins différents
Ceux qui ont juste besoin de dessiner un circuit imprimé pour le fabriquer eux même en méthode photographique sans avoir besoin de toutes les fonctionnalités avancées trouverons KICAD un peu lourd.
Mon petit CiDess conviendra à ce cas de figure.
Après le mieux c'est d'essayer plusieurs logiciels pour se faire sa propre idée.
J'ai ressayé diptrace et il n'a plus l'air de planter, j'avais peut etre un autre probleme.
Ce logiciel correspond vraiment à mon besoin de réalisations de circuits mono couche simples, si un jour j'ai besoin de quelque chose de plus évolué.
il manque un bout à ma phrase... Si j'ai besoin de quelque chose de plus évolué je lorgnerais du coté de Kicad, mais pour le moment je n'en ai pas vraiment l'utilité.
Bonjour,
Je déterre ce fil pour mon compte.
J'ai justement une question sur DipTrace.
J'essaye de faire une face avant en PCB avant avec un trou rectangulaire.
Je fais un rectangle avec la couche "fraisage" (en français).
Le trou apparait bien sur la 3D de diptrace, je fais les gerbers, mais JLCPCB ne tient compte que des trous support, en tout cas sur l’aperçu du PCB.
Quelle est la solution ?
MM
Si il y a des erreurs ci dessus, c'est que je n'ai pas eu le temps de les corriger...
Bonjour mag,
Ce trou devrait être fait avec une forme rectangle (place shape) à transformer en "board cutout" avec un clic droit sur la figure rectangle puis "properties" -> Board Cutout.
Je n'aurais jamais trouvé seul...merci
Je ne m'expliquais pas pourquoi la 3D fonctionnait et pas JLCPCB
Je vais essayer
MM
Si il y a des erreurs ci dessus, c'est que je n'ai pas eu le temps de les corriger...
C'est pas gagné...
Pour info, j'ai la version freeware francisée, dans les couches disponible, il y a "bordure et fraisage" sélectionné. Dans la vue 3D, le trou rectangulaire est là. Mais sur JLC...rien.
Y a t il un fichier spécifique à cette découpe?
MM
Si il y a des erreurs ci dessus, c'est que je n'ai pas eu le temps de les corriger...
Désolé, je n'ai pas Diptrace en français...
Avec les manips que j'ai indiquées plus haut, je viens de faire l'essai, JLCPCB fait bien la découpe (j'ai volontairement augmenté la largeur du trait de découpe pour plus de visibilité)
Voici la vue 3D
![]()
Dernière modification par Janpolanton ; 02/03/2025 à 14h49.
Je vais supprimer le patch français...pour voir
MM
Si il y a des erreurs ci dessus, c'est que je n'ai pas eu le temps de les corriger...
Bonjour!
Oui, dommage, vous avez probablement trop vite abandonné.Kicad est une véritable usine à gaz, très peu intuitif et très difficile à prendre en
main. je l'ai essayé et vite abandonné.
Dommage.
En ce qui me concerne, je "viens de" Eagle, et j'ai trouvé Kicad extrêmement facile
à utiliser et intuitif. C'est comme le violon, si on commence avec des gants de boxe,
le jour où on les enlève, c'est facile, comme disait Coluche.
J'utilise Kicad depuis la version 4 ou 5. Maintenant, c'est V9 qui vient juste de sortir.
Du point de vue usine à gaz, par exemple Eagle: comment déplacer un groupe d'objets
(de symboles et de connexions)? Facile:
1. Cliquer le point en haut à gauche de la sélection. Du moins de ce qui sera à sélectionner.
-> Attention, ce n'est pas un "click & drag" comme n'importe quel software. donc relâcher.
2. Je ne me souviens plus bien, mais je crois qu'il fallait re-cliquer mais cette fois click droit.
Pas sûr, je mets un joker sur cette action.
3. Dans le sous-menu popup, sélectionner le sous-menu "select" (on croit rêver,
sélectionner un menu qui permet de sélectionner).
4. Clicker le 2ème point
5. À ce moment là, on a une sélection, il faut dire ce que l'on veut en faire.
Click-droit -> move selection.
6. À ce moment là, la sélection "saute" de façon à ce que la souris corresponde
au point haut-gauche (premier point de sélection). Comme on était au point bas-droit,
vous imaginez l'ampleur du mouvement. Le groupe est sélectionné et bouge avec la souris
sans avoir à cliquer, mais la sélection a bougé de la valeur de sa diagonale....
Si on fait un faux mouvement à ce moment là, c'est la catastrophe, on dit des
vilaines choses sur les moeurs et le métier de la Madone, on doit aller chercher dans les
menus un undo. Pas un cmd-z, ce serait trop simple...
En fait, je crois qu'il y avait 11 actions différentes simplement pour bouger un groupe,
donc ce qui est écrit ci-dessus, c'est uniquement ce dont je me souviens.
En tout cas, celui qui a conçu Eagle, on a dû beaucoup le brimer quand il était petit
pour qu'il en soit réduit à emmerder le monde à ce point.
Ceci dit, Eagle a sans doute aussi évolué.
Kicad n'est peut-être pas intuitif, mais a au moins l'avantage de fonctionner comme
n'importe quel outil graphique. Selectionner un groupe, c'est comme partout, click-hold-drag
(comment dit-on cela en français?), copier c'est cmd-C, coller c'est cmd-V.
Il y a probablement des prises de tête pour la configuration comme quand on débute avec
n'importe quel logiciel mais le forum Kicad est extrêmement réactif, on a souvent une réponse
dans l'heure parce qu'il y a toujours sur terre quelqu'un en ligne à tout moment.
La seule condition étant de parler anglais, ce qui me paraît être le cas de tout électronicien.
On peut citer parmi les avantages:
- Gratuit pour tout le monde, aucune restriction en entreprise. Quand j'ai monté ma
boîte, je payais 2500 balles (si je me souviens bien) pour chaque nouvelle version
d'Eagle. En plus maintenant, Eagle a opté pour un paiement récurrent. Vous ne l'achetez
pas, vous le louez. Pas cher, 85 dollars par mois seulement, je viens de vérifier.
Je ne sais pas si vous imaginez en 10 ans, même avec les tarifs pour 1 ou 3 ans...
Il est conseillé toutefois de faire des dons à Kicad, ce qui pour une entreprise n'est rien.
- Nombreuses librairies de composants, y compris des 3rd party libs.
- Support technique extrêmement efficace, comme dit plus haut.
- PCB jusqu'à 32 couches. Ceci dit, je me limite généralement à 4. Ou 6 quand il y a
un FPGA en ball grid array.
- Aucune limitation non plus en nombre de contacts.
- Fonctions évoluées (ex. impedance match)
- Interface pour plugin, nombreux 3rd party plugins.
- Possibilité de pistes circulaires, pratique et même parfois indispensable.
- Possibilité de modules (ex: quand vous faites un enregistreur de données à 16 canaux,
vous dessinez un canal, vous le routez, vous le sauvez en module et vous en alignez 16.
Dommage, je ne fais plus de loggers, ces derniers temps.
En fait, Kicad a eu des problèmes de jeunesse. Par exemple, ajouter une connexion sur
l'éditeur de schéma avait un raccourci clavier w(pour wire) alors que dans l'éditeur de PCB,
c'était x. J'utilise toujours ces conventions par habitude, mais il est maintenant possible,
je crois, de les réassigner.
Chacun a son vécu et ses habitudes en matière de software. On peut remarquer que
dans ce genre de questions, chacun y va de son logiciel, il y en a une dizaine rien
que dans cette discussion. Si on ajoute les logiciels pro célèbres, on doit bien arriver
à 15 ou 20. Vu que je n'en connais que 2, mon opinion est forcément biaisée comme
celle de tous ceux qui ont répondu.
Pascal
PS: J'ai oublié d'ajouter comme avantage: Kicad fonctionne en toutes les langues ou presque.
En tout cas français aussi. Allemand, Japonais, etc.
Dernière modification par Murayama ; 07/03/2025 à 01h42.
Salutations
Je viens d'installer kicad.
Pour les tutoriels le choix est bien présent mais pas la langue, même dans la version 8.
Des volontaires ?![]()
L'électronique c'est comme le violon. Soit on joue juste, soit on joue tzigane . . .
Re!
Pour la langue, je l'utilise en Anglais, comme tout ce qui est informatique d'ailleursPour les tutoriels le choix est bien présent mais pas la langue, même dans la version 8.
(logiciels, claviers, etc...).
Mais je peux regarder comment configurer une autre langue. Je vais essayer de
configurer le mien en japonais, juste pour voir.
Restez à l'écoute.
Pascal
Re^2!
Je viens d'essayer et c'est on ne peut plus simple. Ubuntu 24-04
1. Ouvrir Settings et aller dans System (colonne de gauge, en bas).
2. Sélectionner Region & Language (dans le panneau de droite, en haut de la page)
3. Dans le panneau de droite, ouvrir Manage installed languages
4. Cliquer "Install / remove language" en bas de la fenêtre Language support
5. Ajouter le langage.
Rdémarrer (ça ne fonctionnait pas avant de redémarrer. Peut-être avec logout et re-login...
Tiens, je n'arrive plus à mettre une image... En tout cas, ça marche.
Pascal
PS: Je suis surpris que le français ne soit pas déjà installé. Vous utilisez votre linux en français, non?
Pascal
Pour les textes en anglais dans les interfaces des logiciels ça va, c'est pour les tutoriels. Ce n'est pas insurmontable, juste laborieux.
Là par exemple -> https://docs.kicad.org/9.0/fr/gettin..._in_kicad.html
L'électronique c'est comme le violon. Soit on joue juste, soit on joue tzigane . . .
Bonjour,
Pour des tutos sur Kicad, c'est aussi ce que j'utilise (j'ai utilisé Zuken Cadstar dans ma précédente entreprise, une horreur) on peut aller voir la chaîne de Eric Peronnin : https://youtu.be/mJQ7GRbE-wg?si=bEjdUicZTAX4uD5-
Là où il n'y a pas de solution, il n'y a pas de problème.
Merci.
Et ça pourrait faire l'occasion de fabriquer un ampli pour mon PC "atelier" !
L'électronique c'est comme le violon. Soit on joue juste, soit on joue tzigane . . .
Re!
Pour des textes, on peut avoir un résultat approximatif, mais satisfaisant avec google translation.
Exemple (du lien que vous avez publié)
KiCad is an open-source software suite for creating electronic circuit schematics, printed circuit
boards (PCBs), and associated part descriptions. KiCad supports an integrated design workflow
in which a schematic and corresponding PCB are designed together, as well as standalone
workflows for special uses. KiCad also includes several utilities to help with circuit and PCB
design, including a PCB calculator for determining electrical properties of circuit structures,
a Gerber viewer for inspecting manufacturing files, a 3D viewer for visualizing the finished
PCB, and an integrated SPICE simulator for inspecting circuit behavior.
KiCad est une suite logicielle open source permettant de créer des schémas de circuits
électroniques, des circuits imprimés (PCB) et des descriptions de pièces associées. KiCad
prend en charge un flux de travail de conception intégré dans lequel un schéma et un PCB
correspondant sont conçus ensemble, ainsi que des flux de travail autonomes pour des
utilisations spéciales. KiCad comprend également plusieurs utilitaires pour aider à la
conception de circuits et de PCB, notamment un calculateur de PCB pour déterminer les
propriétés électriques des structures de circuit, un visualiseur Gerber pour inspecter les
fichiers de fabrication, un visualiseur 3D pour visualiser le PCB fini et un simulateur SPICE
intégré pour inspecter le comportement du circuit.
Bref, en anglais, c'est jouable. En japonais, les traducteurs ont encore de beaux jours devant eux.
Pascal
Oui, c'est ce que je fais mais avec deepl.
C'est un peu fastidieux, mais apparemment il n'y a plus de volontaires !
Bonne journée
L'électronique c'est comme le violon. Soit on joue juste, soit on joue tzigane . . .
Bonjour!
Oui, c'est ce que je fais mais avec deepl.
C'est un peu fastidieux, mais apparemment il n'y a plus de volontaires !
Et avec deepl (que je ne connais pas), il n'est pas possible d'avoir des traductions
automatiques (sans avoir à copier coller)? J'utilise Opera, et quand je l'ai installé,
il me traduisait automatiquement toutes les pages en anglais (mon langage de
défaut), ce qui peut être une catastrophe dans certains cas.
Mais anglais -> français fonctionne bien parce que ces langues se ressemblent
énormément.
Pascal
Pour deepl je n'en sais rien, mais il me semble que firefox le propose, ça dépanne ponctuellement.
Et pour consulter les tutoriels kicad plus facilement je les installe en .pdf
Bonne journée
L'électronique c'est comme le violon. Soit on joue juste, soit on joue tzigane . . .
Bonjour,
çà a fonctionné....une fois. Je ne comprend pas ce qui manque, je pense avoir tout essayé, la vue 3D est parfaite. Mais pour l'exportation des gerbers, la couche Bord Cutout n'apparait pas dans la liste, toutes les autres y sont. Est ce normal ? Ce qui expliquerait que JLCPCB n'en tienne pas compte.
MM
Si il y a des erreurs ci dessus, c'est que je n'ai pas eu le temps de les corriger...
Çà a fonctionné deux fois et chaque fois en version anglaise.
J'ai comparé les gerbers des deux versions. Les noms des couches ont été aussi francisées dans les gerbers et apparemment, il manque une couche dans la version française (15 contre 16). Il y a aussi une autre erreur sans importance sur le nom des sérigraphies inf et sup (deux inf, pas de sup).
Cela peut il intéresser DipTrace...pas sûr. En attendant, il vaut mieux utiliser la version anglaise.
MM
Dernière modification par mag1 ; 15/03/2025 à 15h00.
Si il y a des erreurs ci dessus, c'est que je n'ai pas eu le temps de les corriger...