[Recherche] Magazine scientifique en anglais

[lhtdu36]

Bonjour à tous,

Comme vous aurez pu le deviner au titre de ce sujet, je cherche un magazine qui traite principalement de la science, en anglais.
En effet, je n'ai pas un niveau d'anglais exceptionnel et j'aimerais bien l'enrichir, surtout avec du vocabulaire scientifique.
Mais quel niveau as-tu ?! Me direz-vous ! Eh bien justement, je suis en Première S-SI et concernant le magazine, je ne veux surtout pas qu'il ne touche qu'aux sujets d'informatique et autres mais bien à toute la science en général.
Voilà ce que je cherche, j'espère que vous saurez m'aider et je vous remercie d'avance de votre aide.
Bye Bye !
-----

[JPL]

Incontestablement Scientific American (la revue dont Pour la Science est l'adaptation française).

[lhtdu36]

Merci pour la réponse très rapide et il est vrai que ce magazine a l'air très complet mais j'aimerais savoir s'il n'existe pas un magazine avec des mots compliqués traduits directement, un petit peu à la manière de Today in English ?

[JPL]

L’anglais scientifique est assez simple (bien plus facile à lire qu'un journal à mon avis !) et les mots techniques sont pratiquement les mêmes qu'en français. Pour la petite histoire cette revue existe depuis 1845 !

[A voir en vidéo sur Futura]

[TanguyE]

Bonjour,

Pour les termes techniques en anglais, une recherche sur ce site québecois très très bien fait devrait te satisfaire: http://www.granddictionnaire.com/

les mots techniques sont pratiquement les mêmes qu'en français

Ne serait-ce pas l'inverse

[lhtdu36]

Alors dans ce cas là, étant donné que vous me recommandez chaudement ce magazine, je vais m'y inscrire de ce pas et je vous remercie de votre aide.

[jiherve]

Bonsoir,
tu peux aussi aller sur le site Physorg,il y a les dernières nouvelles qui seront traitées ailleurs plus tard, ici en particulier.
JR

[Seirios]

Bonsoir,

Ce type de problèmes a déjà été traité plusieurs fois sur le forum, plus d'information peut certainement être trouvée en faisant une petite recherche dans les anciennes discussions.