format d'export de fichier client sous CIEL

[invite6d3e7039]

bonsoir,

j'essaie d'exporter mon fichier clients
de CIEL gestion commerciale MAC vers un outil type
OUTLOOK PC OU MAC ENTOURAGE / CARNET D' ADRESSES
pour une utilisation sous pocket PC ou palm

l'export en fichier texte avec tabulation ou virgule ne donne rien de cohérent.

faut il passer par un logiciel tiers ou existe t-il une plateforme de conversion ( on peut rever )?
-----

[invite58a3c88f]

Bonjour cactus007,

C'est un peu normal que le fichier généré par Ciel, avec séparateurs pour les données ne donne pas grand chose de cohérent (en apparence du moins) dans un traitement de texte.

Pour pouvoir utiliser ce fichier, il faut l'importer dans un tableur (genre Excel) ou dans une base de données (genre Access). Là, les séparateurs prendront leur vraie signification est recréeront les colonnes de données de ta compta.

A+

[danyvio]

Bonjour cactus007,

C'est un peu normal que le fichier généré par Ciel, avec séparateurs pour les données ne donne pas grand chose de cohérent (en apparence du moins) dans un traitement de texte.

Pour pouvoir utiliser ce fichier, il faut l'importer dans un tableur (genre Excel) ou dans une base de données (genre Access). Là, les séparateurs prendront leur vraie signification est recréeront les colonnes de données de ta compta.

A+

Tout à fait OK. Les séparateurs et les délimiteurs sont là pour justement lever les ambiguïtés d'interprétation des contenus de champs. Ou alors il faut pouvoir exporter le fichier initial en champs de longueur fixe, et les importer ailleurs de la même façon. Cette dernière option est plus "lisible" mais est coûteuse en place, puisqu'un champ, même vide, mais de longueur 200 par ex. occupera 200 caractères blancs.